Приглашаем Вас в нашу группу ВКонтакте и на канал Youtube.
Главная Блог О наших пьесах

Дополнительные материалы Мальчик-звезда

Дополнительные материалы Мальчик-звезда

Взят перевод Озерской Т А.
В нем сохранена отсылка к святому Мартину.
Читать Мальчик-звезда
Читать Мальчик-звезда 2

ВикипедиЯ
День святого Мартина — международный праздник в честь дня памяти об епископе Мартин Турский. Отмечается ежегодно 11 ноября во многих странах, преимущественно католических. Праздничные мероприятия включают в себя торжественные шествия по улицам, детские фонарики из тыквы или современных материалов со свечой внутри, подача к ужину печёного гуся и кондитерскую выпечку.

Некоторые легенды:
Языческие боги начинают замещаться христианскими святыми и Мартин Турский становится покровителем нищих, военных, текстильщиков, домашних животных и птиц.

Мартин постоянно заботился о больных, нищих, голодных, получив за это прозвание Милостивого. Еще будучи военачальником, однажды зимой он разорвал свой плащ и отдал его половину совершенно раздетому человеку. Есть легенда, что он мечом отрубил кусок своей красной накидки. Теплый офицерский плащ спас несчастного от гибели.Ночью приснился Мартину Иисус, облаченный в половину плаща, благодаривший воина за доброе дело. Вдохновленный сном, Мартин оставил военную службу, принял крещение и удалился в монастырь в Пуатье.

Некоторые обычаи:
Празднования состоят из шествий по улицам, приготовлением праздничных блюд, среди которых — печёный гусь и сладости. Дети собираются группами, одетые в праздничные костюмы. Они передвигаются от дома-к-дому с фонариками и поют песни о святом Мартине.

Народные приметы:
На св. Мартина начинается зима.
На св Мартина бывает хорошее пуховое одеяло.

Песни:
Оригинальная песня с фонариками
(одна из версий)
Гори, сияй мой фонарик,
С тобой я вместе иду.
На небе звезды сияют,
А мы сияем внизу.
Фонарик мой, фонарик мой,
Мы светим вместе с тобой.
Фонарик мой, фонарик мой,
Мы светим вместе с тобой.

Не страшен вечер нам поздний,
Не страшен сумрак ночной.
Горят у ангелов звезды,
Горит фонарик мой.
Фонарик мой, фонарик мой,
Мы светим вместе с тобой.
Фонарик мой, фонарик мой,
Мы светим вместе с тобой.


Шествие:



Я привела лишь несколько примеров.
Надеюсь эта информация будет для Вас полезной.
Комментариев нет
Для того, чтобы оставить отзыв, Вам необходимо пройти регистрацию, либо войти в свой профиль.
Нет аватара
Пользователь

Авторизируйтесь